论《化鸟》的超时代性

更新时间:2023-05-28

《延边大学学报(社会科学版)》2020年01期

【摘要】《化鸟》诞生于1897年,是日本近代作家泉镜花文学创作生涯中一部里程碑式的作品。这部作品以深入主人公的内心世界展现少年的心理。内心独白在构建作品结构、与故事情节互动方面发挥了重要作用。作品中的叙事时间结构复杂多变,呈现出过去与现在反复交织的关系,形成在交织中浮现内心活动的循环模式。作品对意识流手法的演绎使其堪称日本心理小说的滥觞。《化鸟》是泉镜花第一部真正意义上的口语体小说,也是其第一人称小说的成功之作。《化鸟》中的第一人称叙事属告白式,有别于旧文学中的同伴式第一人称叙事。在1897年,口语体的使用和真正意义上的第一人称叙事是新文学的标志,而成功运用二者的作品并不多见。意识流手法于那个时代更属新生事物,三者的完美结合使《化鸟》成为超越时代的存在。

【关键词】《化鸟》意识流口语体第一人称叙事泉镜花